Angenommen, Sie sind Feinkosthändler in Dubai für verwöhnte Gaumen, und suchen feinste Spezialitäten aus Österreich. Die Wahrscheinlichkeit ist groß, dass Sie sich auch im Onlineportal advantageaustria.org der Außenwirtschaft Österreich informieren, welche Anbieter es in Österreich für feine Genusswaren gibt. Mit Wohlgefallen werden Sie bemerken, dass es einen eigenen Länderauftritt für Saudi Arabien gibt, wo Sie sogar auf arabisch bedient werden. Dahinter steckt einiges an Denkarbeit: Angefangen von einem Design das in allen 195 Ländern funktioniert - und das sogar spiegelverkehrt für die arabische Welt - bis hin zum technisch feinsten Templating via CSS und XHTML, womit der Auftritt unter anderem vollständig auf WAI-AAA hin ausgerichtet ist. Das Design zeichnet sich durch klare Linien aus, und wirkt trotz der enorm vielen Inhalte betont einfach und schlicht. Besonders ist auch das Headerbildkonzept, das eine Brücke zwischen Österreich und dem jeweiligen Außenhandelsland schafft: So ist eine japanische Kirschblüte zum Beispiel von einem Bild der Wiener Lippizaner, speziell für die kulturbegeisterten Japaner, kombiniert. Neben dem gesamten Design hat NETural auch das Templating verantwortet, im Rahmen dessen wurden auch Flashes auf XHTML-Basis gestaltet und visualisiert.

Realisiert: 2007